Learn English, Speak Fluently And Understand Everything You Hear: Homophones Ep 270

A photo of a man sitting stationary, at the edge of some still water, in a folding chair while he is fishing on a sunny day. Used as an article image for the article Learn English, Speak Fluently And Understand Everything You Hear: Homophones Cover Image

📝 Author: Hilary

📅 Published:

🎈 Updated On:

💬 2500 words ▪️ ⏳ Reading Time 13 min

📥 Download 6.6 MB

Learn English, Speak Fluently

Do you want to improve your English-speaking skills? If you are learning to speak English and you want great quality free English language lessons which focus on the speaking and listening part of learning the English language, then you just hit the jackpot! Adept English specialises in helping you to learn English, speak English fluently. We use a “learn through listening system” which is a fun and an easy way to learn to speak English.

So in today’s English language lesson we will cover one of those grammar topics that comes up more when speaking English. The English language has the annoying habit of using words that sound exactly the same but are spelt differently and mean different things. Now this is not a big problem if you are reading and writing in English, but it’s a huge pain when you speak in English.

So today we identify the area of English grammar we work with, identify some of the most common problems words. Give you some ideas on how you might remember what exactly each word means given the context of the conversation. As always, we provide you with lots of example sentences with the words being used, so you can practice.

We provide a free transcript of the lesson as a pdf and you can download these lessons for free from our website.

Most Unusual Words:


Most common 2 word phrases:

The Word9
In English8
A Pair7
You Can6
You Might6

Listen To The Audio Lesson Now

The mp3 audio and pdf transcript for this lesson is now part of the Adept English back catalogue . You can still download and listen to this lesson as part of one of our podcast bundles.

Transcript: Learn English, Speak Fluently And Understand Everything You Hear: Homophones

Hi there and welcome to this latest podcast from Adept English. We are here to help you if you want to learn English, speak fluently and understand everything you hear! So practise your English understanding by listening to Adept English free spoken English lessons.

Homophones To, Two and Too

How about I call this podcast ‘Hooray for Homophones’?! Homophones are something that are common in English and can be confusing for English language learners. So what’s the definition of a homophone first of all? Well, words are considered homophones, that’s H-O-M-O-P-H-O-N-E, homophones when two or more words sound the same, but they have different spellings and different meanings. And the word homophone itself? Well, this is a Greek word in origin. ‘Homo’, H-O-M-O means ‘the same’, like in the word ‘homogenous’ or ‘homosexual’ and ‘phone’, P-H-O-N-E just means ‘sound’ or ‘sounding’. So homophones are part of English grammar and the word ‘homophone’ just means ‘sounding the same’. You’ll already know some homophones in English, but you may not realise it. Take for example the word ‘to’, T-O and the word ‘two’, T-W-O and the word ‘too’, T-O-O. Do you know these words and do you know the differences between them? Well ‘to’, T-O is just the preposition we use. ‘I go to the shop’. ‘I go to my house’. But if you spell it ‘two’ T-W-O – it means the number 2, there are 2 of something, you have a pair perhaps, like two feet or two eyes. And if I say ‘Can I come too?’ that ‘too’ is spelt T-O-O and it means ‘Can I come as well?’. So ‘too’, T-O-O is rather like ‘also’. So generally there will be context – where the word fits in the sentence and the meaning of the sentence will help you recognise which sort of to (two/too) it is.


Homophones No and Know

OK, so you get the idea. There are lots of homophones in English – and there are more common ones like ‘to, two and too’. Or how about ‘no’, N-O meaning you’re refusing, you’re saying ‘No’ and ‘know’, K-N-O-W as in the verb ‘to know’ something, to have knowledge of it? Well, usually you’ll understand the difference here again by the context. It will be clear whether it’s a verb or whether it’s you refusing something, you saying ‘No’. It’ll be clear from the context. So what about some less common homophones and ways to remember which way to spell each meaning?

Homophones By, Bye and Buy

Another set of common homophones in English is by, bye and buy. So just to clarify – the word ‘by’, B-Y, rather like ‘to’, T-O, it’s a simple preposition. You would talk about a book being ‘by’ its author, its writer, like ‘Harry Potter and the Goblet of Fire’ by J K Rowling. Or I might use ‘by’ to mean that I walked ‘by the side of someone or something’. So you could say ‘The cinema, which is by the kebab shop’. So here ‘by’, B-Y means ‘next to’. If we take the next sort of ‘bye’, so B-Y-E, then in English, this is short for ‘goodbye’. So ‘goodbye’ is what you say when you’re leaving a place or a person. Except that ‘goodbye’ is very formal and most people are more likely to say ‘Bye’, B-Y-E instead. There are a lot of other words and expressions in English which people use to mean ‘goodbye’ or ‘bye’, but this is the meaning of ‘bye’, B-Y-E. ‘Bye’, B-Y-E is much more common in spoken English than in written English. And the third homophone of ‘buy’ is spelt B-U-Y and this you’ll probably know already as well, it’s the verb ‘to buy’. So this is what you do when you go shopping, or maybe when you log onto Amazon – you buy things. So ‘by’ B-Y, ‘bye’ B-Y-E to say goodbye and ‘buy’ B-U-Y, ‘to buy’ meaning to purchase something. They’re another group of homophones.

So what about some others, some less well-known homophones?

Homophones Stationary and Stationery

Well, there’s ‘stationary’ and ‘stationery’. I’ll pronounce those slightly differently to emphasise the different spelling – stationAry and stationEry, but normally you wouldn’t hear much difference between those two words being said. So the first one, stationAry, so spelt S-T-A-T-I-O-N-A-R-Y. It means something is at a standstill, it’s stopped, it’s not moving. And the word is usually used about something you would expect to be moving – like traffic. So you might talk about ‘stationary traffic’. We have a lot of that in the UK. So that’s staionAry, whereas stationEry, spelt S-T-A-T-I-O-N-E-R-Y means all those lovely items which find their way into your home from the office – paper, envelopes, pens, pencils, rubbers, paperclips, post-It pads. All those nice items which you use in the office together are called ‘stationEry’ with an E at the end. So ‘stationary’ - think of A train, standing at the platform on a railway station – it’s stopped, it’s stationAry. And for ‘stationEry’, think of E for ‘envelope’ or ‘envelope’. An envelope is what you’d put a letter into before you put it in the post. So that is the homophones ‘stationary’ and ‘stationery’.

Let’s do a couple more of these in a minute. First of all, let me remind you about our courses, on our website at adeptenglish.com. If you’re looking to learn English, speak fluently and work on your English conversation, then buy our Course One: Activate Your Listening. This is a course which has lots of podcast-like recordings, and stories, but they have also vocabulary explanations, which you can listen to, so that you can understand the recordings, really importantly without translating into your native language. This is really important – that you learn English in English! The course also gives you English conversation lessons – and I run through the conversations afterwards, the vocabulary and the meaning to help you, so that you can understand it – and then listen again. The course also helps give you English speaking practice. I think you have to experience it to know the benefit of this type of learning. Anyway go and have a look if you’ve not bought it already and use listening to help you learn English speaking.

Buy An Adept English Podcast Bundle

Homophones Pair and Pear

Back to homophones now. What about a some more pairs of homophones? Mmm, there we are – there’s a word, which is one of a pair of homophones., What about ‘pair’ PAIR and ‘pear’ PEAR? Well, a ‘pair’ means two of something, which go together. So a pair of shoes or a pair of gloves, or we’d actually say in English a pair of sunglasses or a pair of trousers – even though these pairs are kind of stuck together as one item?! So ‘pair’ P-A-I-R means two of something which go together, and ‘pear’, P-E-A-R? Well, that’s a type of fruit, which grows on a tree, a bit like an apple, but fatter at the bottom. You might eat ‘pear tart’ or drink ‘pear cider’ or pear juice.

Homophones Compliment and Complement

Another set of homophones? Let’s go for something a bit more difficult now. What about compliment and complement?. So with emphasis on the different sound ‘complIment’ C-O-M-P-L-I-M-E-N-T and ‘complEment’ C-O-M-P-L-E-M-E-N-T. So let’s start simply. A ‘compliment’, with the ‘i’ in the middle – is a noun. And it’s a nice thing that you say about someone. So ‘You look really lovely today’ would be a compliment. Or ‘What a wonderful house you have’ is a compliment. Or ‘Wow! Your English language skills are really coming on!’ Those are compliments. And there’s also a related adjective ‘complimentary’. So you could say ‘His comments about my spoken English were very complimentary’ or ‘People were very complimentary about my new dress!’. What’s perhaps confusing here with this word ‘complimentary’ - it’s also used to mean when something is a free bonus, a ‘freebie’, like you might get ‘complimentary peanuts on your airplane journey’, or you might get ‘complimentary tickets for the theatre’ through your work. So you can remember this by thinking about it - it’s as though the peanuts or the theatre tickets are ‘complimenting you’! They’re complimenting you by being free!


A stunning picture of a lake in the mountains, with wooden boats on the water in the foreground and mountains and forest in the distance. Used as an article image for the article Learn English, Speak Fluently And Understand Everything You Hear: Homophones Article Image

©️ Adept English 2019

Download The Podcast Audio & Transcript

And complement, with an E in the middle? Well that means something that goes well with, fits with something else. So complement is the noun here, and there’s ‘to complement’ meaning ‘to suit, to go with, to fit with’ and then there’s the adjective ‘complementary’, again meaning ‘fitting with’, ‘going with’. So you might say that the ‘wine complemented the cheese perfectly’, ‘the Pinotage complemented the mature cheddar perfectly!’ Or that your dress complemented your shoes perfectly. Or that two colleagues who work together complement each other’s skills very well. In Maths, complements of 100 would be 35 and 65 or 42 and 58 – so complement can mean a mathematical term – so ‘fitting together to make a whole’. So you might talk about ‘a ‘full complement of team members’ or a ‘full complement of staff’ or perhaps even ‘a full complement of chess pieces’. You’ve got all the people or the parts that you need, none are missing. That’s called a ‘full complement’.


So there we have it – compliment and complimentary and complement and complementary. If you can remember the differences for those last words, you will be better at English than many English speakers, who get these last two confused. So learn English,speak fluently by listening to this podcast a number of times, until you can understand all the words and remember the meanings! Learn English speaking the easy way – through listening!

Anyway, enough for now. Have a lovely day. Speak to you again soon. Goodbye.

PS: Website Updates

This weeks PS will be more of an update on the website than an English lesson. As you know we provide a lot of free resources all available to download from several places, one of which is our website.

We’ve suffered in the past from being too popular, with literally terabytes of data being downloaded, and we’ve had to come up with fair ways to reduce the bandwidth while still being able to keep things free to download.

Well guess what, it’s happened again, we got an email from our website hosting company saying we’ve exceeded our bandwidth allowance and we have to pay more and upgrade to carry on serving so many downloads. Not your problem I know but for us we need to change something.

So first the good news, we will not start charging people for the downloads, free forever is what we say when we talk about it internally.

We will continue to sell the podcast bundles for a small fee which lets you download 50 podcast audio lessons and the pdf transcript in a neat bundle. It’s quick and easy to do and quite a few people have taken advantage of this service. It’s a lot easier to download a lot of high quality English lessons using this method.

The less good news, is we are looking at reducing the list of English lessons you can download, from 270 to the latest 75 (just like we did with the podcast streaming). So only the latest 75 podcast lessons are available to download and the rest are only available as bundles. We are looking at reducing the price of the bundles maybe making them cheaper would help.

Before we make any changes we are going to get some feedback from Facebook and Twitter and Email. If you have something to say please email us.




The voice of Adeptenglish, loves English and wants to help people who want to speak English fluently.
🔺Top of page

TAWK is Disabled

Created with the help of Zola and Bulma